~36~

No i stało się . Od jutra zaczyna się rok akademicki pierwszy tego typu dla mnie. Nie wiem czy się cieszyć czy płakać ale myślę, że będzie ok . Weekend zaczął się dla mnie w Poznańskim barze z Bubble tea umiejscowionym naprzeciw okrąglaka. Przyznam się że długo namyślałam się czy spróbować tego specyfiku ale w końcu dałam się namówić i ... nie żałuję. Bubble tea to mieszanka herbaty bądź mleka z syropami smakowymi i żelkami. Oczywiście zamawiając mamy możliwość wyboru rodzaju syropu a także smaku żelek, co oznacza , że każdy może stworzyć swój unikatowy napój który zasmakuje mu najbardziej. Pozdrawiam wszystkich świeżo  upieczonych studentów :)

pants/spodnie - H&M

jacket/marynarka - SH

scarf/szalik - H&M

peplum top / bluzka z baskinką - Orsay

ring /pierścionek - Claire`s 

necklace/ naszyjnik - DIY 

sunnies/okulary - Orsay

~35~

Lato definitywnie zakończyło się lecz nie oznacza to że wraz z nim kończą się pomysły na nowe stylizacje. Wręcz przeciwnie jesień pozwala tworzyć wielowarstwowe kreacje które zachwycają bogactwem wzorów lub faktur. Wielu z nas kocha ubrania letnie a do zimowych i jesiennych podchodzi z dużym dystansem . Mam nadzieje że tej jesieni udowodnię wam że ubrania po odpowiednim wystylizowaniu można nosić nie tylko jedną porę roku ale wszystkie 4 . Tymczasem jedna z ostatnich letnich stylizacji zainspirowana piosenką Lany del Rey - Summertime sadness.

English version:

It`s definitely the end of summer now but it doesn`t mean that this is the end of ideas for looks . The case is totally different : fall gives us the opportunity to create multi layering looks which are full of prints and textures . Many of us love summer clothes and doesn`t show the same love to fall or winter clothing . I hope i will show u how to create looks including our favourite summer pieces . But now i posted the  last but not least summer look ! Enjoy ! 

hat/kapelusz - H&M

shorts/szorty - DIY 

boots/botki - Camaieu

~34~

Tym razem stylizacja w stylu bardziej rockowym. Sukienkę maxi połączyłam z błyszczącymi botkami które stanowią mocny akcent tego stroju . Bransoletka to mój najnowszy projekt DIY , zrobiłam ją ze starego paska z ćwiekami zszywając jego fragment bardzo mocno grubą nicią , następnie w miejscu szycia przyczepiłam kilka ćwieków by szew był nie widoczny . Jesień nadchodzi a wraz z nią nowe trendy , monochromatyczne białe stroje , kolor burgundowy a także must have ubrania bogate we wzory. Ja zakochałam się bez pamięci w spodniach które miała na sobie Florence Welch ! Spodnie we wzory to mój kolejny zaplanowany wydatek. Mam nadzieję że znajdę te wymarzone :)

English version :

This time i created look in rock style . Maxi dress and Gold sparkling lita shoes are the base of this outfit. Bracelet is my new DIY project which i made from my old belt with studs ! Here comes the autumn and new trends ! Monohromatic white looks , burgundy colour and my favourite amazing prints on clothes !I fell in love with printed pants especially the ones which belongs to Florence Welch ! Theese pants are on my shop list now and i hope i will found the perfect one ! 

Dress/sukienka - Mexx

boots/botki - stylowebutki.pl

studded bracelet /bransoletka z ćwiekami - DIY

bracelet /bransoletka - Bershka

~33~

Po przerwie powracam do was ze stylizacją inspirowaną  kwiecistymi wzorami i bluzkami kimono. Moja wersja nowoczesnego kimono to połączenie zwiewności z obcisłą sukienką i dużymi złotymi kolczykami które wraz z wysadzanymi kryształkami butami na obcasach dodają stylizacji nowoczesny i odrobinę ekstrawagancki wygląd. Odrobina świeżości wiosennego poranka na co dzień :) 

buty /shoes - Zara

bluzka/kimono top - Primark

sukienka/dress - Vero Moda

kolczyki/earrings - Mohito 

pasek/belt - H&M

~32~

 Oto stylizacja z sesji zdjęciowej z Natalią Desperak . Spodnie pochodzą z szafy mojej mamy , są odrobinę luźne ale tym razem chodziło mi właśnie o taki efekt. Bluzka pochodzi (po raz kolejny ) z second handu. Tym razem całość wyniosła mnie około 40 zł co jest chyba moim życiowym rekordem (rekord = najniższa cena stylizacji ). Tym razem stawiałam na barwy natury chciałam nimi oddać piękno zachodzącego słońca jednocześnie pokazując jak lato ustępuje miejsca jesieni . Mam nadzieje że udało mi się osiągnąć ten efekt. 

English version:

Here it is a look from photo session with Natalia Desperak. Theese trousers came from my mother`s wordrobe , they are a little bit oversized but i wanted them to be like this. Top is from second hand . This time the whole look costed about 40 zl ( 40 zł= 8 pounds, or 10 euro ) i think it is my life record of the most cheapest look !!! This time i put on earthy colours beacause i wanted to give back the beauty of the moment  when the sun is going down . I hope i have reached this effect . Hope u enjoy the pictures :)

top/bluzka - george ( SH)

necklace/naszyjnik - Iam

bracelet / bransoletka - H&M