NatKędziora: ~28~

Wszyscy czerpiemy skądś inspiracje aby tworzyć, nawet te najbardziej prozaiczne potrafią nieźle zamącić w głowie i stworzyć w niej obraz którym chcielibyśmy podzielić się ze światem. Moją inspiracją bardzo często są po prostu materiały lub postacie widziane w bajkach z czasów dzieciństwa. Może to śmieszne dla czytającego że inspiruję się księżniczkami czy pokemonami (nie oszukujmy się większość je oglądała) ale nie o to chodzi by skopiować cały wygląd postaci chodzi raczej o pewien rodzaj emocji który towarzyszył mi w trakcie oglądania ukochanej animacji , i te właśnie emocje staram się przelać na to co aktualnie robię , czasem maluję , niekiedy tworzę biżuterię lub też dobieram ubrania i tworzę nową stylizację. Bardzo często inspirują mnie w nich materiały z których zrobione były szaty bohatera ,połączenia kolorystyczne czy magia otoczenia w której znalazł się bohater. Bardzo często wyobrażam sobie jak byłabym ubrana w tak magicznym miejscu by być z nim w jak najlepszej symbiozie. Nie jest to łatwe ale daje dużo radości i optymistycznie mnie nastraja na resztę dnia. Tym razem jednak zainspirowała mnie wokalistka zespołu Florence and the Machine . Ujęłam w kolorze białym i pomarańczowym moje wyobrażenie o jej osobie.

English version:

Inspiration is really serious thing in creating pieces. I mean even the small things needs inspiration. really often my inspiration are cartooon or Disney movies which i`ve been watching when i was a child. It`s silly but i`m not exactly inspired by the whole person from movie but inspired by materials from whch were made clothes of this person. I also love the colour mixes or the magic landscape from cartoons. This time my inspiration was The vocalist of the FloreNce and the Machine . I wanted to show her in two colours orange and white. Hope u enjoy watching my pictures !